dinsdag 16 juni 2015

als de kat van huis is….







als puberzoon na het examen ( inmiddels geslaagd !) een weekje weg is, 
zie ik mijn kans schoon..
in overleg natuurlijk, dat dan weer wel.

when my teenage son was on vacation 
(waiting for the results of his exam, and yes he passed !)
I redecorated his room…

van middelbare school kind naar (bijna) volwassen,
dat vraagt om een bijbehorende kamer
toch?

de uitdaging is:
red ik dat in 1 week?


can I manage this in one week ?




eerst alle behang eraf getrokken…
nu het toch kaal is laat ik gelijk
meer stopcontacten aanleggen en een kabel voor t.v.

ach, die muursticker… wat een werk destijds !
nu alleen nog gebruikt als dartboard…

de meeste Ikea spullen
hebben de tand des tijds niet doorstaan bij deze puber,
ik ben 2x naar de stort geweest !




dit is het plan:
werkplek op maat onder het schuine dak
schilderen, behangen, nieuwe vloer


 zwart wit & grijs, want deze puber is zelf al kleurrijk genoeg !
black, grey & white because this teenager itself is colorful enough…


wordt vervolgd …

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen