zondag 14 december 2014

at home: christmas tree



de kerstboom moet nu toch echt naar binnen
en versierd worden

niet bepaald mijn favoriete klus

+++

I really need to put the Christmas tree indoors
and start decorating

not my favorite job


" wat is ze nu weer van plan?"
+++
what on earth is she doing ?


ik weet nog dat ik vorig jaar dacht dat ik het zo 'netjes' had opgeruimd…hmmmm
+++
last year I thought I had all the Christmas stuff properly stowed….wrong thought !



eerst maar 'ns een slinger ophangen; yep….niks meer aan doen !


hij staat… hmm beetje kaal nog onderin
+++
maybe a little bare at the bottom ...




kerstboom in de hal…, nog wat kleur misschien?


zucht….nu eerst koffie !
+++
job done: coffee!



Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen